-
1 violación de correspondencia
нарушение тайны переписки; вскрытие и перлюстрация писем* * *El diccionario Español-ruso jurídico > violación de correspondencia
-
2 violación de correspondencia
сущ.юр. вскрытие корреспонденции, нарушение тайны перепискиИспанско-русский универсальный словарь > violación de correspondencia
-
3 violación de correspondencia
• porušení listovního tajemství -
4 violación
нарушение; насилие; изнасилование; осквернение* * *f1) нарушение (права, закона, договора, обязанности, владения)•- violación de correspondencia
- violación de domicilio
- violación de garantía
- en violación de la ley
- violación de la soberanía
- violación de las garantías
- violación de las reglas
- violación de los derechos humanos
- violación de patente
- violación de promesa
- violación de sepulturas
- violación del acuerdo
- violación del precepto
- violación en banda
- violación las libertades fundmentales
- violación notoria -
5 нарушение тайны переписки
Русско-испанский юридический словарь > нарушение тайны переписки
-
6 вскрытие корреспонденции
nlaw. apertura de correspondencia, violación de correspondenciaDiccionario universal ruso-español > вскрытие корреспонденции
-
7 вскрытие корреспонденции
apertura de correspondencia, violación de correspondenciaРусско-испанский юридический словарь > вскрытие корреспонденции
-
8 нарушение тайны переписки
nDiccionario universal ruso-español > нарушение тайны переписки
См. также в других словарях:
Violación — Representación de un caso de violación, de Martin Van Maele El término violación significa, en lenguaje general, infracción o transgresión , por lo que es común emplearlo como sinónimo de quebrantamiento , sobre todo como parte de términos como… … Wikipedia Español
Secreto de la correspondencia — El secreto de la correspondencia (alemán: Briefgeheimnis, sueco: brevhemlighet, finés: kirjesalaisuus), es un principio jurídico consagrado en la constitución de varios países europeos. Garantiza que el contenido de una carta sellada nunca será… … Wikipedia Español
Conciencia de derechos y deberes — La conciencia de derechos y deberes se da cuando las personas dentro de un ordenamiento jurídico saben cuáles son sus derechos y cuales sus deberes de acuerdo con las normas vigentes. La implementación del derecho depende en gran medida de esta… … Wikipedia Español
Fernando de la Cueva y Escobedo — Saltar a navegación, búsqueda Gobernador de la provincia de Costa Rica, nacido en Talavera de la Reina (Toledo) (España), en 1569, hijo de Juan de la Cueva e Inés de Escobedo. Casó en Guatemala con Catalina Gutiérrez. Fue Teniente Gobernador de… … Wikipedia Español
José Joaquín Almeida — Capitán Apodo El portugués Lealtad Provincias Unidas del Río de la Plata Servicio/rama Marina (corsario) … Wikipedia Español
Crisis diplomática de Colombia con Ecuador y Venezuela de 2008 — Crisis diplomática de Colombia con Ecuador y Venezuela … Wikipedia Español
Delito informático — Saltar a navegación, búsqueda Delito informático, crimen genérico o crimen electrónico, que agobia con operaciones ilícitas realizadas por medio de pcs o del Internet o que tienen como objetivo destruir y dañar ordenadores, medios electrónicos y… … Wikipedia Español
Bloqueo francés al Río de la Plata — Saltar a navegación, búsqueda Bloqueo francés al Río de la Plata Fecha 28 de marzo de 1838 29 de octubre de 1840 Lugar … Wikipedia Español
Historia de las islas Malvinas — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de las islas Malvinas, con la toponimia argentina. Las islas Malvinas son un archipiélago ubicado en el mar Argentino, en el océano Atlántico Sur, a una distancia mínima de la Patagonia d … Wikipedia Español
Historia de las Islas Malvinas — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Juicios por delitos de lesa humanidad en Argentina — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de febrero de 2011. También puedes … Wikipedia Español